El Departamento de Filología Hispánica y Lingüística General y la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Extremadura acogen un acontecimiento de cierre de la conmemoración del cuarto aniversario de la muerte de Miguel de Cervantes.
El miércoles 14 de diciembre, a las 10:00 horas, en el Salón de Actos de la Facultad de Filosofía y Letras, tendrá lugar una charla-coloquio sobre cómo se hizo la ficción sonora de Radio Nacional de España El Quijote del siglo XXI: versión radiofónica. Participarán en el acto el director, Benigno Moreno, y el asesor literario del proyecto, Emilio Pascual.
El Quijote del siglo XXI es la adaptación de la novela cervantina con la que Radio Nacional de España celebró en 2015 el cuarto centenario de la publicación de su segunda parte. La grabación contó con la colaboración de la Fundación BBVA y se llevó a cabo cincuenta años después de la que realizaron en los estudios de Radio Nacional en 1965 actores como Adolfo Marsillach, Fernando Rey, Francisco Rabal o Nati Mistral. En esta ocasión, participaron José Luis Gómez (narrador), José María Pou (Don Quijote), Javier Cámara (Sancho Panza), Michelle Jenner (Dorotea), Antonio de la Torre (Ventero) o Concha Velasco (Duquesa) entre otros. El proyecto estuvo coordinado por la dirección de Programas de RNE, con guion y adaptación a cargo del filólogo Francisco Rico. La versión fue dirigida y realizada por Benigno Moreno y la música la creó Luis Delgado, además de la participación del equipo de ficción sonora de RNE.
En Cáceres, en el Salón de Actos de la Facultad de Filosofía y Letras, se escucharán sus voces y conoceremos cómo trabajaron en una creación colectiva tan singular.
***
Un apunte personal, para finalizar: no perdáis la ocasión de asistir. Tuvimos la oportunidad de poder escuchar a Benigno Moreno, Emilio Pascual e Ignacio Elguero en las sesiones del curso de verano "Lecciones de teatro clásico", en junio de este año. Fue un auténtico placer: una muestra de erudición, profesionalidad y "alquimia" periodística y literaria que nos dejó maravillados a todos los asistentes. Necesitamos apoyar proyectos de este tipo: hay que difundir la literatura clásica a través de todos los medios posibles, facilitar el acceso del público. Así que, ya sabéis: cualquiera que esté interesado, podrá asistir el miércoles, a las 10:00.
