VI Jornadas de Iniciación a la Invesigación

Las Jornadas de Iniciación a la Investigación celebran su sexta edición en la Universidad Complutense de Madrid, del 6 al 9 de marzo. En sesiones de mañana y tarde, en estas jornadas se volverá a reunir la investigación joven en literatura y lingüística españolas. 

Tras la experiencia del año pasado, vuelvo en esta ocasión con la comunicación "Hacia una bio-bibliografía de Manuel Fermín de Laviano". Expondré datos hasta ahora desconocidos de este autor: uno de los dramaturgos de más éxito en el panorama teatral madrileño del último tercio del siglo XVIII. Un escritor sobre el que se han vertido demasiados prejuicios, derivados de un desprecio injustificado por el teatro popular, y debidos sobre todo por el desconocimiento de los datos principales de su biografía. Información que intento ir desentrañando poco a poco para mi tesis doctoral. El lunes, Laviano vuelve a su Madrid natal. 

Congreso "Estudios literarios: perspectivas actuales"

La Universidad de Córdoba organiza, en la Facultad de Filosofía y Letras, el I Congreso Internacional de Jóvenes Investigadores. Se suma así a otros tantos eventos de encuentro para la investigación doctoral joven, adecuada a las nuevas exigencias formativas de los programas de doctorado actuales. En este caso, el congreso sirve como actividad para los estudiantes del Programa de Doctorado en Lenguas y Culturas, impartido por las Universidades de Córdoba, Extremadura, Huelva y Jaén. 

Con el subtítulo Estudios literarios: perspectivas actuales, se propone un foro en el que doctorandos de diversas universidades den a conocer metodologías innovadoras en la investigación literaria, sea cual sea su periodo. Tendrá lugar los días 9 y 10 de este mes, en sesiones de mañana y tarde.

Colaboro con una comunicación, el día 10, a las 9:30. De este modo, retomo la rutina de viajes y congresos para el segundo semestre que ahora empieza. En la comunicación, titulada "Fernán González como argumento literario", vuelvo a mi tema de tesis para tratar cómo la leyenda del conde castellano, que perdura como relato popular en la tradición, se adapta a las corrientes teatrales de los siglos XVII y XVIII, tal y como podemos comprobar en un total de doce comedias conocidas hasta la fecha. 

Publicación: "Catálogo de Investigación Joven en Extremadura. Vol. I"

Seguimos con las novedades. El Servicio de Publicaciones de la UEX ha publicado finalmente las aportaciones realizadas al I Maratón de Investigación Joven, celebrado en el año 2015. Se trató de un evento multidisciplinar con fines solidarios, y que contó con una segunda edición en 2016. El volumen resultante se titula Catálogo de Investigación Joven en Extremadura. 

Editado por Mariano Urraco, Dolores Gallardo y Sergio López, recoge un total de 75 capítulos breves, que sirven de introducción a los estudios que jóvenes investigadores de la UEX están realizando en todos los campos del conocimiento. En mi caso, participo con una aproximación divulgativa del tema de mi tesis, en el capítulo 23: "La transmisión dramática de la épica medieval: la leyenda de Fernán González en el teatro dieciochesco". 

Podéis descargar el Catálogo en este enlace. Mientras esperamos a que salga el volumen correspondiente a la edición del año pasado, aprovecho para agradecer de nuevo a sus organizadores el trabajo realizado, que sigue dando resultados a día de hoy. 

Seminario "Filologías Digitales hoy"

Retomamos la actividad después de las navidades (feliz año, con retraso), con nuevos cursos de formación, clases en el grado de Hispánicas, comunicaciones en congresos y la tesis, que sigue avanzando poco a poco pero con firmeza. 

Dejo aquí el anuncio de la próxima actividad sobre filología que se organiza en la Facultad de Filosofía y Letras de la UEX: el Seminario "Filologías digitales hoy. Teoría y práctica para la docencia y la investigación". Se celebrará en el Salón de Actos de dicha facultad, del 7 al 10 de febrero. Está enfocado a doctorandos, estudiantes de máster e interesados en el tema. 

Dirigido por Jesús Ureña y Antonio Polo, estará organizado por el Vicerrectorado de Universidad Digital de la UEX, la Facultad de Filosofía y Letras, la Escuela Politécnica de Cáceres, el Grupo "El habla en Extremadura", el Grupo "Barrantes-Moñino", el Grupo de Ingeniería de Medios, el Grupo "Las artes de la palabra de la Antigüedad y el Renacimiento", el Grupo "Lengua portuguesa y literaturas lusófonas", el Grupo "Grecia y su tradición" y la Sección Extremeña de la Sociedad Española de Estudios Clásicos (SEEC). Contará también con la colaboración de diversos departamentos de la UEX (Ciencias de la Antigüedad, Filología Hispánica y Lingüística General, Ineniería en Sistemas Informáticos y Telemáticos, Lenguas Modernas y Literaturas Comparadas.

Un grupo muy variado, para un curso claramente interdisciplinar. Las Humanidades necesitan ser la base para acceder a muchos tipos de conocimiento, y en estos tiempos las herramientas digitales se han convertido en algo necesario, tanto para facilitar nuestro trabajo como para abrir nuevas vías de estudio. En este seminario, en el que participarán diversos especialistas en la materia, se tratarán cuestiones como la edición digital, corpus digital de textos, catálogos en red, programación con aplicación lexicográfica, diccionarios y corpus digitales para la enseñanza de lengua, herramientas informáticas para la docencia y la investigación. La filología, adaptada a los tiempos de los códigos de programación y las redes sociales. 

Una serie de contenidos que espero poder aprovechar para un par de apartados de mi tesis. Pero eso es otra historia... 

"El Quijote del siglo XXI", en Filosofía y Letras

El Departamento de Filología Hispánica y Lingüística General y la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Extremadura acogen un acontecimiento de cierre de la conmemoración del cuarto aniversario de la muerte de Miguel de Cervantes.

El miércoles 14 de diciembre, a las 10:00 horas, en el Salón de Actos de la Facultad de Filosofía y Letras, tendrá lugar una charla-coloquio sobre cómo se hizo la ficción sonora de Radio Nacional de España El Quijote del siglo XXI: versión radiofónica. Participarán en el acto el director, Benigno Moreno, y el asesor literario del proyecto, Emilio Pascual.

El Quijote del siglo XXI es la adaptación de la novela cervantina con la que Radio Nacional de España celebró en 2015 el cuarto centenario de la publicación de su segunda parte. La grabación contó con la colaboración de la Fundación BBVA y se llevó a cabo cincuenta años después de la que realizaron en los estudios de Radio Nacional en 1965 actores como Adolfo Marsillach, Fernando Rey, Francisco Rabal o Nati Mistral. En esta ocasión, participaron José Luis Gómez (narrador), José María Pou (Don Quijote), Javier Cámara (Sancho Panza), Michelle Jenner (Dorotea), Antonio de la Torre (Ventero) o Concha Velasco (Duquesa) entre otros. El proyecto estuvo coordinado por la dirección de Programas de RNE, con guion y adaptación a cargo del filólogo Francisco Rico. La versión fue dirigida y realizada por Benigno Moreno y la música la creó Luis Delgado, además de la participación del equipo de ficción sonora de RNE.

En Cáceres, en el Salón de Actos de la Facultad de Filosofía y Letras, se escucharán sus voces y conoceremos cómo trabajaron en una creación colectiva tan singular.

***

Un apunte personal, para finalizar: no perdáis la ocasión de asistir. Tuvimos la oportunidad de poder escuchar a Benigno Moreno, Emilio Pascual e Ignacio Elguero en las sesiones del curso de verano "Lecciones de teatro clásico", en junio de este año. Fue un auténtico placer: una muestra de erudición, profesionalidad y "alquimia" periodística y literaria que nos dejó maravillados a todos los asistentes. Necesitamos apoyar proyectos de este tipo: hay que difundir la literatura clásica a través de todos los medios posibles, facilitar el acceso del público. Así que, ya sabéis: cualquiera que esté interesado, podrá asistir el miércoles, a las 10:00.