Congreso "Estudios literarios: perspectivas actuales"

La Universidad de Córdoba organiza, en la Facultad de Filosofía y Letras, el I Congreso Internacional de Jóvenes Investigadores. Se suma así a otros tantos eventos de encuentro para la investigación doctoral joven, adecuada a las nuevas exigencias formativas de los programas de doctorado actuales. En este caso, el congreso sirve como actividad para los estudiantes del Programa de Doctorado en Lenguas y Culturas, impartido por las Universidades de Córdoba, Extremadura, Huelva y Jaén. 

Con el subtítulo Estudios literarios: perspectivas actuales, se propone un foro en el que doctorandos de diversas universidades den a conocer metodologías innovadoras en la investigación literaria, sea cual sea su periodo. Tendrá lugar los días 9 y 10 de este mes, en sesiones de mañana y tarde.

Colaboro con una comunicación, el día 10, a las 9:30. De este modo, retomo la rutina de viajes y congresos para el segundo semestre que ahora empieza. En la comunicación, titulada "Fernán González como argumento literario", vuelvo a mi tema de tesis para tratar cómo la leyenda del conde castellano, que perdura como relato popular en la tradición, se adapta a las corrientes teatrales de los siglos XVII y XVIII, tal y como podemos comprobar en un total de doce comedias conocidas hasta la fecha. 

Publicación: "Catálogo de Investigación Joven en Extremadura. Vol. I"

Seguimos con las novedades. El Servicio de Publicaciones de la UEX ha publicado finalmente las aportaciones realizadas al I Maratón de Investigación Joven, celebrado en el año 2015. Se trató de un evento multidisciplinar con fines solidarios, y que contó con una segunda edición en 2016. El volumen resultante se titula Catálogo de Investigación Joven en Extremadura. 

Editado por Mariano Urraco, Dolores Gallardo y Sergio López, recoge un total de 75 capítulos breves, que sirven de introducción a los estudios que jóvenes investigadores de la UEX están realizando en todos los campos del conocimiento. En mi caso, participo con una aproximación divulgativa del tema de mi tesis, en el capítulo 23: "La transmisión dramática de la épica medieval: la leyenda de Fernán González en el teatro dieciochesco". 

Podéis descargar el Catálogo en este enlace. Mientras esperamos a que salga el volumen correspondiente a la edición del año pasado, aprovecho para agradecer de nuevo a sus organizadores el trabajo realizado, que sigue dando resultados a día de hoy. 

II Jornadas Filológicas Internacionales

Con el subtítulo "La lengua y la literatura en femenino", comienzan mañana las II Jornadas Filológicas Internacionales en la Universidad de La Rioja. Hace media hora escasa he aterrizado en Logroño: mañana, a las 10:00, presentaré mi comunicación "Las amazonas de España y el tópico de la mujer guerrera en el teatro dieciochesco sobre Fernán González". Más viajes, más sobre la tesis, aunque en este caso en un ambiente en el que no me he desenvuelto todo lo que me gustaría, y que espero aprovechar durante mi estancia: los estudios de género.

Desde mañana hasta el viernes, diferentes comunicantes y ponentes expondrán sus trabajos sobre la figura de la mujer en la literatura, la presencia de la mujer en la lengua, y las diferentes posturas teóricas que podemos adoptar para dar voz a lo femenino. Un tema muy en boga en los últimos años, y que ha contribuido a visibilizar a colectivos, a sacar a la luz problemas generalmente ignorados, y a poner el foco en la configuración narrativa, lírica y dramática de múltiples personajes. El programa, que podréis consultar en la web oficial de las Jornadas, promete un espacio de debate y discusión.

Nunca he estudiado dentro de los parámetros de los estudios de género. Mañana hablaré exclusivamente sobre la configuración literaria de los personajes femeninos en una comedia sobre la leyenda de Fernán González (comedia, por otra parte, que aún no había sido tratada por la crítica). Tiempo tendré, o tendrán otros, para analizarlos desde un punto de vista sociológico. Por ahora, mi investigación va por otro camino. 

Podréis seguir también todas las novedades sobre las Jornadas en su perfil Twitter, a través del hashtag #JFIUR2. 

Nueva colaboración en Studia Humanitatis

 

Vuelvo a la carga. Tras la primera colaboración en enero, regreso al portal de divulgación humanística Studia Humanitatis con otra entrada sobre la transmisión de la épica medieval. En este caso, abordo cómo se han reinterpretado las leyendas del Cid y Fernán González en productos literarios y audiovisuales de los siglos XX y XXI. Presto especial atención a El Ministerio del Tiempo (serie de la que soy fan declarado) y su recuperación de la figura del Cid en unos tiempos a priori poco receptivos a este tipo de relatos. Fernán González, desgraciadamente, poco tiene que hacer a la sombra de don Rodrigo Díaz de Vivar, mucho más admirado. 

Aquí podéis leer mi nueva entrada. Espero que la disfrutéis.

Simposio de Estudios Medievales: retos de la investigación

Estudiar el Medievo implica una serie de dificultades que todo medievalista en proceso debe afrontar. Textos que han desaparecido o se han perdido, datos imposibles de localizar, informaciones contradictorias; y, sobre todo, el maldito tópico de "lo medieval", que iguala ocho siglos muy diferentes entre sí, y ante todo no tan oscuros como nos han hecho creer. 

Los próximos días 18, 19 y 20, doctorandos de Historia Medieval de la Universidad Complutense de Madrid organizan el Simposio de Estudios Medievales: retos de la investigación. Un encuentro interdisciplinar entre otros doctorandos de diferentes universidades españolas y centros europeos, enfocado a tender lazos entre la Historia, la Literatura, la Economía, la Sociología, y otras tantas disciplinas de las Ciencias Sociales y las Humanidades. La Edad Media, al fin y al cabo, es un periodo largo y complejo, un proceso continuo en el que intervienen numerosísimos factores. Como medievalistas, no podemos quedarnos centrados únicamente en nuestro campo específico: es preciso abrir miras.

Y aunque la tesis me haya llevado al siglo XVIII, proviene de una leyenda medieval. Por eso mismo, el día 18 presentaré a las 10:30 mi comunicación "Sobre corpus y fuentes: la presencia de Fernán González en la literatura española". Realizaré un repaso de los diferentes textos donde aparece Fernán González a lo largo de la Edad Media, para finalmente seleccionar cuáles de ellos son fuente de las obras de teatro que estoy estudiando para mi tesis. 

El congreso tendrá lugar en el Ateneo de Madrid, en el Paseo del Prado. Podéis consultar el programa en este enlace. 

Fe de erratas (o "en latín Jehová se escribe con I"...)

En el volumen ¡Muerto soy! Las expresiones de la violencia en la literatura hispánica desde sus orígenes hasta el siglo XIX, aparece publicado un artículo mío: "Paganos bajo el signo de la cruz: el conflicto castellano-navarro en el Poema de Fernán González" (págs. 27-41). 

Un aviso, y mea culpa: en la página 28, al final del último párrafo, indico que la obra Las amazonas de España y prodigio de Castilla está firmada por Iván del Castillo, y se publica en 1704. Corrijo: el autor fue Juan del Castillo. 

Las mayúsculas en la portada del texto original me jugaron una mala pasada. Ese IVAN corresponde a IUAN-JVAN-JUAN. Error aún más imperdonable si tenemos en cuenta que en un trabajo previo sí cité bien la autoría de la pieza, y nunca indiqué un "Iván" inexistente. Un caso de enajenación transitoria, me temo... y que ha quedado plasmado para siempre en papel. Por eso, esta fe de erratas. Maldita sea. 

Sobre Salamanca

 Un marcapáginas.

Una charla.

Con Lucía Cotarelo y María Manrique (Universidad Complutense). Palacio de Lis.

 Una visita.

Una (conmovedora) obra de teatro.

Fotografía de Sheila Pastor.

Una conferencia.

Una publicación.

Un hasta luego.

XIV Congreso ALEPH, Barcelona, abril de 2017. Allí espero estar. De Salamanca me llevo buenos recuerdos, muchas prisas, y mucho pendiente. Pero confío en las segundas oportunidades. Siempre ha sido un placer visitarla, y esta vez no ha sido la excepción.

Gracias, de nuevo, a la organización por su impecable trabajo, a la Asociación por seguir al pie del cañón, y al jurado del I Concurso de Tuiteratura por premiar a mi microrrelato; gracias a los que me acompañaron esta semana pasada, amigos caseros improvisados y colegas de profesión doctoranda; a LaBelloch Teatro por la fantástica representación del jueves; a D. Víctor García de la Concha por su cercana y canónica conferencia; a los escritores y autores que nos ensimismaron con la conferencia del miércoles (Fernando Aínsa) y la mesa redonda del jueves (Carolina África, Mª Ángeles Pérez, Alberto Olmos).

Lo dicho: un placer. Con el reviente propio de estos megaencuentros, pero la satisfacción del trabajo gustoso. Hasta la próxima. 

Y nos vamos a Salamanca... (XIII Congreso ALEPH)

Mañana comienza una de las citas imprescindibles para nosotros, los "recién llegados". El XIII Congreso ALEPH de Jóvenes Investigadores en Literatura Hispánica abre sus puertas en la Universidad de Salamanca. Desde el miércoles 13 hasta el viernes 16, decenas de estudiosos en la literatura hispánica en su totalidad (sin restricciones de género, nacionalidad, autor, cronología) nos encontraremos en el Edificio Anaya, el Edificio Juan del Enzina, y la Facultad de Traducción, para hablar de "Geopoética: el espacio como significante y significado en la literatura hispánica". Esto es: cómo entendemos el espacio, cómo nos relacionamos con él, cómo surgen los conceptos de nación e identidad, qué función cumplen los paisajes en el relato, la escenografía teatral y sus significados. El entorno y su configuración como parte indispensable en toda manifestación literaria. 

Se juntan dos factores, en mi caso: lo mucho que me gusta Salamanca (llevo aquí desde el lunes solo para "ir calentando"), y el estupendo recuerdo que tengo del XII Congreso ALEPH, que tuvo lugar en Sevilla en abril del año pasado. Allí presenté (¡sorpresa!) mi comunicación “Paganos bajo el signo de la cruz: el conflicto castellano-navarro en el Poema de Fernán González”, y de la que podéis a ver a continuación el Prezi que utilicé:

El resultado de esta comunicación se publicará en el volumen ¡Muerto soy! Las expresiones de la violencia hispánica desde sus orígenes hasta el siglo XIX, en la Editorial Renacimiento Iluminaciones. Nos entregarán nuestro volumen correspondiente en la asamblea del Congreso, que tendrá lugar el jueves. La portada del libro, a continuación:

 

 El viernes a las 9:00 me toca presentar una comunicación sobre mi tema: "La leyenda castellana de Fernán González y la construcción nacional española en el teatro heroico del siglo XVIII". Ampliaré una de las conclusiones de mi TFM sobre la comedia La conquista de Madrid, para plantear cómo el patriotismo español ya presentaba rasgos de configuración de la idea de nación a finales del siglo XVIII. El viernes, además, me toca recoger el premio por el I Congreso de Tuiteratura ALEPH. Serán días de literatura, teatro, amigos y compañeros de fatigas y profesión; días en los que espero aprender, y disfrutar (no me cabe duda) de Salamanca. Seguiré informando.

Colaboración en el volumen "Nuevas perspectivas literarias y culturales"

Se han publicado ya las contribuciones presentadas al I CIJIELC, congreso de jóvenes investigadores en cultura y literatura que se celebró en la Universidad de Vigo y en la que participé con una comunicación acerca de una comedia barroca sobre Fernán González. 

El volumen de actas lo podéis consultar y descargar en este enlace. Mi artículo, "Transmisión de motivos épicos al teatro barroco: la comedia Favores que hizo Dios al señor conde Fernán González", se encuentra en las páginas 31-40. En él realizo el primer trabajo sobre una obra apenas conocida sobre este personaje literario, y estudio qué fuentes medievales pudieron servir para su composición. 

El volumen, publicado exclusivamente en formato online, ha sido editado por R. Hernández Arias, G. Rivera Rodríguez, S. Cuba López y D. Pérez Álvarez, el MACC, y el Grupo de Investigación ELICIN. Cuenta con licencia Creative Commons, por lo que está permitida su libre difusión por internet, siempre y cuando se reconozca la autoría de los trabajos y no se extraiga beneficio económico de ello.

Sobre las V Jornadas de Iniciación a la Investigación (UCM)

Os dejo unas fotografías de mi intervención en las V Jornadas de la UCM que la organización ha subido a su perfil Facebook.

Compartí mesa con Álvaro Piquero (UCM - UNED) y Shihua He (UAM). Moderaba la profesora Isabel Colón (UCM).

Desde aquí (me van a llamar pesado, y con razón), reitero mi agradecimiento a la organización, por su atención y esfuerzo. Disfruté mucho de las Jornadas, y espero que podamos compartir futuros encuentros. Me llevo buen recuerdo de Madrid, tanto por la comunicación y la gente que conocí como por lo que avancé en la tesis durante la mañana del jueves, en la Biblioteca Histórica de Madrid. Pero eso es otra historia...

Comunicación en CIJIELC

Mañana miércoles, a partir de las 12:30, presento en el I Congreso Internacional de Jóvenes Investigadores en Estudios Literarios y Culturales (CIJIELC) la comunicación "Transmisión de motivos épicos al teatro barroco: la comedia Favores que hizo Dios al conde Fernán González". Será en la Facultad de Filología y Traducción de la Universidad de Vigo.

El congreso tendrá lugar desde mañana 10 hasta el viernes 12. Contará con paneles de comunicaciones, tres conferencias plenarias (a cargo de Gustavo San Román, Pedro Ruiz Pérez, y Carmen Alemany Bay) y una obra de teatro. Tratará los temas de estudios literarios (hispánicos, gallegos, portugueses e ingleses), estudios culturales y estudios comparatistas.

Hablaré de una de las comedias que forman parte del corpus de fuentes que estudiaré en mi tesis. Cuenta a día de hoy con pocos estudios, de modo que aprovecharé para introducir sus principales datos (autor, lugar de composición, fuentes). Promete ofrecer resultados interesantes. Ya os contaré.

Colaborando con "Studia Humanitatis"

Comienzo el año participando en un nuevo proyecto: Studia Humanitatis.

Se trata de un blog de divulgación sobre Humanidades en el que participan varios amigos historiadores, de diversas universidades de toda España (Extremadura, Barcelona, Madrid, Burgos, Valladolid, Salamanca, País Vasco, Asturias, etc.). Un portal paralelo a otro proyecto hermano: Aulae, plataforma que oferta cursos online sobre ciencias humanas y sociales.

Conocí a muchos de estos colegas de Aulae en el Congreso de Jóvenes Medievalistas de Cáceres, hace un par de años. Demos un salto de tiempo: a mediados de este mes, participé en un taller metodológico del doctorado en el que nos han insistido en la necesidad de ir a congresos y encuentros para "hacer amigos", porque nuestra investigación, desgraciadamente, no interesa a nadie. Se trata de una broma (eso espero), que incide en lo que acabará siendo nuestra forma de sobrevivir: crear redes de intercambio de conocimientos, y colaboradores con los que poder trabajar. A fin de cuentas, todo está conectado, y me alegra seguir manteniendo contacto con aquellos a los que conocí cuando empecé en esto de la investigación. 

Para mí ha sido un auténtico placer empezar a escribir en esta web. Mi post de introducción gira en torno, cómo no, a la leyenda medieval de Fernán González en el teatro del siglo XVIII. "Castilla desde el gallinero". Y las Humanidades desde las nuevas tecnologías. No podemos desligarnos de ellas. En un mundo digitalizado, cada vez más frenético, necesitado de información instantánea, debemos adaptar el conocimiento a estos nuevos canales que funcionan a base de clic. No es una conversión fácil, pero no nos queda otra. Así que, bienvenidas sean estas iniciativas, que nos permiten difundir nuestros resultados de investigación de una manera eficiente y más potente, facilitando que los usuarios de la red accedan a ellos. 

Muchas gracias al equipo de Studia Humanitatis (Alberto Reche, lo dicho: un placer). Que haya más oportunidades para colaborar. Y a mis lectores, ¿a qué esperáis para visitar este portal? Es hora de volver a clase...